洗錢、密帳、黑箱貿易協定、藥物專利為極少數人把持,
貧富差距在全球化下急速擴大,階級撕裂惡化,單一國家難以獨力應對。
思考不公平問題最冷靜、最堅持的諾貝爾經濟學獎得主史迪格里茲,
繼《不公平的代價》後最新力作,提出這個世代難題的下一步行動!

Google、蘋果、奇異等跨國企業布點全球,運用各國市場菁英人才,但是卻透過在世界各地移轉資金來避稅,平均稅負只占全球獲利的13%。

發現超過40年的伊波拉病毒在戰火蹂躪的賴比瑞亞和獅子山快速傳播,當地醫療體系崩潰。先進企業本可開發疫苗,但民營企業只顧私利,沒有誘因就不投入,坐視窮人或窮國受苦。

美國罔顧貿易協定規範,補貼富裕的美國棉花農,直接衝擊第三世界,印度與非洲撒哈拉沙漠以南數百萬貧窮棉花農因此失去競爭力而立即受害。
愈來愈神祕的貿易協定犧牲窮人、只嘉惠一小撮最富有菁英的例子層出不窮。

富國、財團、巨富搶占資源,全球避稅,霸凌全球中產階級,不公平正在全球到處蔓延,更進一步打擊各國的經濟成長與國家發展。

諾貝爾經濟學獎得主史迪格里茲研究不公平超過40年,是省思全球化與自由市場最清醒的聲音。他發現不只有財富與所得的不公平變嚴重而已,更在兒童貧困、教育機會、醫療、司法、自由貿易等多個面向,出現愈來愈多的不公平。

史迪格里茲持續關注不公平惡化對世界政治、經濟與社會的影響,不斷提出對策、呼籲關注。本書收錄他在《紐約時報》、《時代雜誌》、《華盛頓郵報》、Project Syndicate 等專欄文章,更貼近大眾當下的關心,引起廣泛共鳴。他大聲疾呼,消滅極端不公平才能讓經濟穩健發展,社會維持穩定,各國政府都應該馬上採取行動:

‧改革稅制,讓有錢人與跨國企業負擔合理稅負,達到租稅公平
‧增加維持窮人生活所需的社會福利,修補窮人的安全網
‧利用低利率,對基礎設施、科技、教育做出長期投資

如果持續讓不公平惡化,將會傷害民主體制的根基,帶來社會動盪。不過這只是偽資本主義造成的結果,經濟成長或社會公平並不是單一的選擇,面對21世紀資本主義的腐敗扭曲。只要重新投資在人才身上,每個國家都能創造繁榮和公平的社會。

作者簡介:

史迪格里茲 Joseph E. Stiglitz

諾貝爾經濟學獎得主,著有《不公平的代價》(The Price of Inequality)、《失控的未來》(Freefall)和《全球化的許諾與失落》(Globalization and Its Discontents)等暢銷著作。他是《紐約時報》和Project Syndicate的專欄作家,亦替《浮華世界》(Vanity Fair)、美國政治新聞媒體Politico、《大西洋雜誌》(The Atlantic)和《哈潑雜誌》(Harper's)撰稿。目前任教於哥倫比亞大學,住在紐約市。

譯者簡介:

許瑞宋

香港科技大學會計系畢業,曾任路透中文新聞部編譯、培訓編輯與責任編輯,亦曾從事審計與證券研究工作。2011年獲第一屆林語堂文學翻譯獎。譯有《商業冒險:華爾街的12個經典故事》(合譯)、《數位麵包屑裡的各種好主意》、《品格致勝》和《柏南克的四堂課》等書。(facebook.com/victranslates)

TOP

各界推薦
名人推薦:史迪格里茲是優秀得離奇的經濟學家。

──諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)

本書證明,現代自由市場的說法已經徹底破產。

──華爾街日報(Wall Street Journal)

在這本書中,史迪格里茲成功將複雜的經濟觀念轉化為受過教育的外行人都能理解的語言,讀者將會受到他的觀念吸引。

──《出版人周刊》(Publishers Weekly)
»看全部
TOP

章節試閱
站在全球化錯誤的一邊

《跨太平洋夥伴協定》很有可能嘉惠最富有的一小群美國人和全球精英,同時損害其他人。

貿易協定是個讓人昏昏欲睡的話題,但也是每個人都該關注的事。目前磋商中的一些貿易協定如果付諸實行,多數美國人恐怕會站在全球化錯誤的一邊。

針對這些協定的對立觀點實際上正在撕裂民主黨,雖然從歐巴馬總統的言辭中看不出這一點。例如在國情咨文中,他只是溫和地提到「新的貿易夥伴關係」將可「創造更多工作」。目前正在協商的《跨太平洋夥伴協定》(Trans-Pacific Partnership, TPP)一旦談成,環太平洋的十...
»看全部
TOP

作者序
前言

愈來愈多富豪關注不公平問題,因為他們意識到,他們的財富有賴於經濟持續成長,而當絕大多數人所得停滯時,經濟無法持續成長。

  沒有人可以否認今天的美國有一道大鴻溝,將有時被稱為「頂層一%」的富有少數人和其他人分開。這兩群人過著不同的生活,他們有不同的煩惱、不同的抱負,以及不同的生活方式。

一般美國人擔心付不出孩子的大學學費,擔心家人生重病時該怎麼辦,擔心退休時沒有足夠的養老金。在經濟衰退到谷底時,數千萬美國人擔心保不住房子,確實也有數百萬人真的失去房子。

頂層一%,尤其是頂層○.一%,關...
»看全部
TOP

目錄
前言
序曲:大鴻溝
小布希製造的經濟災難
資本主義傻瓜
誰殺了美國經濟?
如何走出金融危機

第一部 觀念
一%所有、一%所治、一%所享
頂層一%的問題
低成長和不公平是政治抉擇
不公平成為全球問題
不公平是一種選擇
二十一世紀的民主體制
偽資本主義

第二部 自省
金恩博士的影響
美國的黃金時代神話

第三部 不公平的面向
機會公平,我們的國族神話
學貸與美國夢
部分人的正義
解決房市危機的唯一辦法
美國兒童的不公平
伊波拉病毒與醫療不公平

第四部 美國不公平加劇的原因
有錢人享有的社會主義...
»看全部
TOP


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304626295