內容簡介:
【本書特色】
日本透析科醫師背書
本書乃由日本透析科醫師,以及營養調理師與調理製菓専門學校合作,精心設計而成。書中說明飲食療法的重要性,並且詳細列出每道料理的水、鹽分、鉀、磷、熱量的成份。以專業的角度,提供讀者最實在的建議。
美味食譜種類超豐富
營養師特調,依循季節設計早、中、晚三餐,為了豐富讀者的口味,貼心收錄日、中、西式三大類料理。每道料理,除了最基本的營養均衡之外,更要求色、香、味俱全,翻開本書直叫人垂涎三尺,美味指數不下於一般食譜。
實用附錄 《外出用餐建議表》,以及《主要食品的鉀、磷含量表》

【內容簡介】
營養師美味特調,68套餐 200道菜
即使要洗腎,日子還是過得有滋有味!
由於腎臟無法發揮功能,蛋白質的代謝產物如:水、鉀、磷就只能靠透析排出體外,所以透析患者比起一般人,在飲食上有諸多限制。然而要維持好的身體狀態,就要有足夠的能量。因此飲食控制並非吃得越少越好,而是藉由營養管理來維持健康生活。本書由日本專業營養師與醫師合作,統整多年來的臨床經驗,以兼顧健康與美味為宗旨,設計出這本,專為為腎友量身訂作的美味食譜。
均衡的營養能使身體強健,美味的飲食可以鼓舞人心。期待本書可以利用食物的力量,幫助患者充滿元氣的度過每一天!

作者簡介:
關懷腎友健康食療協會(腎不全治療食をおいしく食べる会) 編著
  因應透析機構的要求,此協會是2000年5月在兵庫營養調理製菓專科學校的大力支持下,由從事腎衰竭醫療的醫師、營養管理師完全無支薪的情況下所開始的。很快的,「關懷腎友健康食療協會」已經成立九年了。在兵庫營養調理製菓專科學校、關西Wellness研究所、兵庫縣腎友會的協助下,活動越來越熱烈。此會的工作內容之一就是發行了專為人工透析患者設計的安心料理食譜,《透析腎友,你也可以安心享受美食》。
現在也在一流的飯店開辦由一流的主廚所負責的腎衰竭飲食‧透析飲食的試吃會。五十場的紀念活動中,在紀念演講會之後舉辦了由患者自己所選擇的立食派對(站著吃),相當受到好評。此派對強調的是「自立」,希望協會的成立可以支持患者充滿活力的活在當下,將來也不會併發合併症,成為自我獨立的人。希望本書,能夠成為有助於透析患者的一本書。

譯者:
林麗紅
資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304773256