內容簡介:
簡單用字 讀小說,最怕生字太多,干擾了閱讀的理解及樂趣。全書以「第一人稱」描述人事物,沒有艱澀難懂的用字,讀者只需具備國中英文程度,即可掌握大部分的文義,在不知不覺中吸收了美國人生活化的用字及句型。

美國文化 想要學好語言,就要了解該語言的文化背景。 「閱讀」,正是開啟了解異國文化的另一視窗。閱讀這本美式的生活日記,是了解美國校園文化、家庭生活最直接的方式。

道地口語 書中對白出現許多課本學不到、老師沒有教的英文口語、俚語、片語等。想要學習生動又道地的英文口語,本書是最好的教材。

得獎紀錄
■ 連續47週《紐約時報》兒童短篇小說排行榜,第一名!
■ 全美暢銷超過2,400,000冊!
■ Amazon.com讀者五顆星★★★★★最高評價。
■ 2008美國獨立書商協會Book Sense兒童文學 「年度好書」。
■ 2008 Nickelodeon Kids’ Choice Awards全美兒童票選獎「最喜愛的書」提名。
■ 2008美國漫畫業指標大獎Harvey Awards八項提名。
■ 2008美國圖書館協會 (ALA) Teen’s Top Ten提名。
■ 2007《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books 年度最佳圖書。
■ 2007 Borders’ Original Voice 最佳童書獎。
■ 2007鵝毛筆大獎 Quill Awards提名。
■ 已翻成25種語言,並由美國福斯電影公司(Fox 2000)買下版權,即將拍攝成電影。



作者簡介:
Jeff Kinney
生於1971年,畢業於美國馬里蘭州立大學,取得computer science/criminal justice雙學位。大學時期,即在校園報紙《Diamondback》以漫畫專欄「Igdoof」初試啼聲,旋即獲得《華盛頓郵報》和《巴爾的摩太陽報》的介紹。

《遜咖日記─葛瑞的中學求生記》是他第一部正式出版的作品,甫上市即躍居全美暢銷書排行榜,更獲得《出版人週刊》、Borders’ Original Voice、美國獨立書商協會等殊榮,並創下240萬本的銷售佳績。本書並售出25種語言的國際版權,並由美國福斯電影公司(Fox 2000)買下版權,即將拍攝成電影。

儘管因《遜咖日記》一夕成名,Jeff仍維持原來的生活型態,身兼網路出版公司的設計總監、電腦工程師及全職爸爸數職,與太太Julie和兩個兒子Will和Grant住在麻州南部。


譯者:
賴慈芸
資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304780383