我想要的東西並不是全世界,也不是百年的名聲;
只想擁有一朵蒲公英般的信賴、一葉萵苣似的安慰,終此一生,任其蹉跎……
「我的生命早已獻給了某人,
不再是我自己的東西。」
「我,隨時都想毀滅自己……」

最頹廢墮落的藝術血液 最細緻柔情的生命謳歌
狂才風采亙越時空
生之喜悅與死之迷魅 撞擊化生破滅美學
曠世文豪百歲誕辰紀念大作,太宰文學之精華集粹
2010年日本奧斯卡六項重要大獎提名,評審盛讚「幾近完美的電影」
《維榮之妻 ~櫻桃與蒲公英~》原著小說

太宰中毒者:「太宰的文學是毒品,是處危險而美麗的所在,一旦陷進去了,便別想抽身。」


另收錄〈櫻桃〉、〈雪夜的故事〉、〈黃金風景〉、〈畜犬談〉、〈盲目隨筆〉、〈富嶽百景〉、〈潘朵拉的盒子〉等,共八篇。

維榮
乃指十五世紀末期法國著名放蕩詩人——法蘭索瓦‧維榮(François Villon,1431-1463),一生放浪形骸,命運多舛,屢歷入獄、逃亡之災,終至遭臨放逐,是名充滿悲劇性與話題性的文學天才。為法國近代詩之先驅。其名因而常被援以形容無賴、放蕩之人。

作者簡介:

太宰治 Dazai Osamu

(1909 - 1948)

本名津島修治,昭和時代代表性小說家,「無賴派」文學大師,素有「東洋頹廢派旗手」之稱號。出身青森縣北津輕郡的知名仕紳之家。

1930年,進入東京帝國大學法文科就讀,師從井伏鱒二,卻因傾心左翼運動,耽湎菸酒、女色而怠惰學業,終致遭革除學籍。1935年,其短篇創作〈逆行〉入選為第一屆芥川賞候補作品。1939年發表的〈女生徒〉,獲第四屆北村透谷文學賞。

三十歲時,透過恩師井伏鱒二之執柯,與教師石原美知子結婚。新婚生活帶予其的精神安定,使之書寫出了〈富嶽百景〉、〈跑吧!美樂斯〉及〈斜陽〉等著名作品,而晉身當代流行作家。然,長相俊美的他,一生始終脫離不了女人,鎮日過著悒鬱、酗酒、尋歡作樂的浪蕩生活。於心思細密敏感的他來說,活在世間便是一連串無盡的折磨。強烈的厭世導致他的墮落,加之以結核病的纏身,身心的煎熬又使他自我憎惡。他曾自殺四次未遂,最後,終於1948年6月13日深夜,與傾慕他的女讀者山崎富榮投玉川上水自盡,走向死亡解脫,留下文學絕響,得年39歲。最終留下的遺作〈人間失格〉,可視為太宰治本人的半自傳性作品,小說主角大庭葉藏幾乎便是作家本身的原型。

其死亡之日,恰逢日本的「櫻桃忌」,於他九十週年(1999年)冥誕,當日正式被定為「太宰治誕生祭」。於其故鄉金木,亦設有紀念此位曠世文豪的紀念館「斜陽館」,被劃定為日本國內重要文化財產。

太宰治又與坂口安吾、織田作之助、石川淳等人組成「無賴派」,或稱「新戲作派」。頹廢作風使他成為「無賴派」的代表性人物,亦被譽為「毀滅美學」的一代宗師。其文學成就及對後世之影響,足與川端康成、三島由紀夫等戰後文學大師相提並論。

於他戰後的作品中,短篇〈維榮之妻〉(1947年)、中篇〈斜陽〉(1947年)、〈人間失格〉(1948年),被認為是其最優秀的代表創作。

譯者簡介:

鄭美滿

1961年生,台北縣人。曾任科學教育館祕書、淡江大學及中國文化大學日文系兼任講師、台北商業技術學院講師、科見日語日文講師、YMCA日語講師。譯有《迷宮的構圖》、《抱著貓的屍體》、《轉生》、《碑文谷事件》、《午夜的賀電》(以上皆由新雨出版)。

TOP

各界推薦
名人推薦:知名作家成英姝 駱以軍、日本文學評論家銀色快手、校長評論家歐宗智、

日本文化專家茂呂美耶、閃靈樂團主唱Freddy

聯合推薦

「為了讓這文章成為當然的存在,淚水是必須的。」

「太宰治的小說,真實地道出了其對自我的嫌惡,及對世界的不信任感等,那強大的情感穿透張力劇烈地撼動著跨時空的徬徨人心。他的作品便同麻疹一般,是種屬於年輕生命的疼痛刻印。」

──作家 木村綾子

「太宰治描寫多愁善感卻又懦弱無能,有孤高才情在現實間卻窩囊廢得可笑可鄙的文人,入木三分。眼下又是好到哪裡的亂世?管它三七二十一的,就過...
»看全部
TOP

推薦序
墮落頹廢與善良溫柔

──談太宰治小說之男性角色塑造                      歐宗智

(一)作品歷久不衰

日本文壇有不少大作家以自戕了結一生,如芥川龍之介、太宰治、三島由紀夫、川端康成等,令人喟嘆、懷念之餘,作家與作品更添神祕感與吸引力,其中,日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909 - 1948),一生即充滿傳奇色彩。

二○○六年春,到日本東京都自由行,從新宿驛搭乘橙色中央線電車往西行,至郊區藝文氣息濃厚的三鷹市,尋訪禪林寺中,以小說〈斜陽〉與〈人...
»看全部
TOP

作者序
推薦序

飽受絕望與苦惱侵蝕的地獄作家            銀色快手(日本文學評論家)

男人害怕的是,一旦相信愛情,所有事物都會消失;

而女人卻明白,當一切消失之後,殘留的愛多麼珍貴。

       ──《維榮之妻 ~櫻桃與蒲公英~》



很多人無法理解太宰治,總以為他就像〈維榮之妻〉裡的男主角大谷穰治,是沉溺於花天酒地的浪蕩子,有事沒事嚷嚷著「苦惱啊,苦惱」,卻不願意積極作為來面對他的真實人生。我想,假使太宰治生在春秋時代,孔子看到他那副德性,肯定搖頭嘆氣,說他「飽食終日,無所用心」,充其量不過是...
»看全部
TOP

目錄
推薦序:飽受絕望與苦惱侵蝕的地獄作家/銀色快手

維榮之妻
櫻桃
雪夜的故事
黃金風景
畜犬談
盲目隨筆
富嶽百景
潘朵拉的盒子

解說:墮落頹廢與善良溫柔──談太宰治小說之男性角色塑造/歐宗智
TOP


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304781001