「最敢說」的化妝品警察【寶拉‧培岡】最新力作
丟掉101個錯誤的美容觀念,揭穿【美容 醫美手術】的真面目,
最敢說的寶拉,絕對讓你大開眼界,謊言?騙術?通通告訴你。


醫學美容是擋不住的風潮,但是,你知道多少幕後真相?
五花八門的術語、每次上萬元的手術費用,沒搞清楚,小心!變臉不成功。

◎『保養品』效果比『醫美手術』好?胡說,絕對不可能!
寶拉真心話:「我贊成醫學美容,它的效果出奇驚人……」,
◎肉毒桿菌、玻尿酸……,55種最流行的醫美手術,如何選擇?
【精采收錄】寶拉首次公開個人醫美經驗。

有些事,化妝品廠商不想讓你知道!
很抱歉,寶拉會說真話,而且會「有憑有據」的一直說……

◎「天然、有機」產品,對皮膚最好?!
寶拉說:天然植物經過加工,完全無效。
◎「藥妝產品」=安全、有效?很抱歉,只是「感覺」可靠而已
寶拉說:只是皮膚科醫生創造的行銷話術,不代表比一般化妝品更好。

【關於皮膚保養,你知道的是對的嗎?】
【迷思1】皮膚乾燥是因為缺水,所以要喝水來補充!

→錯!喝太多水反而對身體有害。
【迷思2】壓力太大,又長青春痘了!
→錯!青春痘和壓力沒有絕對的關係。
【迷思3】天啊,皮膚好乾,皺紋跑出來了!
→錯!乾性皮膚不是造成皺紋的主要殺手。
【迷思4】皮膚好差,我要喝膠原蛋白補充養分!
→錯!市售的美容飲料都比不上健康的飲食有效。
【迷思5】「天然的尚好」,天然保養品對皮膚最好!
→錯!成分不對,再天然也沒用。

本書特色
特色(1)打破你對保養的認知,一次揭開30個化妝品騙術!

針對一般人常有的美容迷思,寶拉要告訴你,哪些才是對的?誇大不實的說法,只會害你的皮膚愈來愈差,賠了荷包又折兵。
特色(2)徹底剖析皮膚的類型,25個美肌觀念不藏私告訴你!
乾性、油性、中性………皮膚的類型,真的這麼簡單嗎?寶拉要用多年的研究結果,告訴你各類皮膚的不同及保養方式,讓你的肌膚從此不再鬧脾氣,永遠「白泡泡,幼咪咪」!
特色(3)透視最夯的醫學美容,55個手術大公開!
醫學美容雖然快速又方便,但是種類多元,令人眼花撩亂,分不清楚其中的不同嗎?沒關係,寶拉親身體驗後,再為你深入分析,幫助妳選擇最適合的類別。

作者簡介:

寶拉‧培岡(Paula Begoun)

寶拉深諳化妝品產業,因此成為美國知名的化妝品消費專家。她以化妝品達人的身分定期接受電視、報紙、雜誌、電台等媒體記者與製作人的專訪。過去幾年來,她參加過數百場脫口秀節目,包括「觀點 (The View)」、「日線NBC (Dateline NBC)」、「早安美國 (Good Morning America)」、「20/20」、「今日 (Today)」、「今夜 (Later Today)」、「CBS晨間新聞 (CBS Morning News)」、「Hard Copy」、「加拿大早安 (Canada AM)」、以及美國國家公共廣播電台等節目,此外也受邀參加「歐普拉脫口秀節目 (Oprah)」十多次。寶拉的兩個網站www.CosmeticsCop.com及www.Beautypedia.com 經營得相當成功,全球婦女都將寶拉視為最值得信賴的資訊來源,只要有美容相關問題,透過她的網站都能得到最直接、正確的資訊。

著作

《最敢說的化妝品評鑑報告》、《美麗聖經》、《美髮產品指南》、《藍色眼影應該被禁止》。

譯者簡介:

施奕如

輔仁大學翻譯學研究所,英國里茲大學翻譯中心交換生,曾任中國時報國際新聞中心實習編譯,現專職從事翻譯。譯有《最敢說的化妝品評鑑報告》、《寶拉精選最棒的1000種必買化妝品》。

游懿萱

輔仁大學翻譯研究所,師大漢學研究所,現從事專職翻譯、英語教學。譯有《達文西的機械》、《TOFEL iBT 托福階段式寫作》、《小口瓶的世界》等書。

陳維真

輔仁大學英文系畢 ,現於輔仁大學翻譯學研究所研讀筆譯,曾任中國時報國際新聞中心實習編譯 。譯有《2010世界現況》及各類文件。

TOP

章節試閱
●【迷思7】 經「皮膚科醫生」測試……,你看見誰在測試嗎?有幾個人呢?Q:藥妝店最常看到:「經○○知名皮膚科醫師測試結果⋯⋯」寶拉說:只是行銷的技倆,6名受試者,你也信啊?很多產品包裝上都會出現「醫生姓名」,你就會心想:他敢背書,這產品的配方應該不會騙人吧?很抱歉,我必須再次潑冷水的告訴你,這些都是誤導或欺騙消費者的手法而已。絕對不要看到「經皮膚科醫生測試」這幾個字,就信以為真!哪一位醫生進行測試?做了什麼測試?如何進行?結果為何?也就是說,廠商不告訴你所謂的測試結果,只告訴你「經過測試」...
»看全部
TOP

目錄
第一章 化妝品警察
為什麼我要寫第三版?
我的歷練
意義重大的規定
對皮膚最好的成分
別對你使用的產品或任何化妝品公司忠心耿耿(因為他們會欺騙你)

第二章 了解誤導的宣傳報導
化妝品公司如何誤導我們
實驗證實
誤導性研究的一個例子
破解30個美容誤導
醫師賣保養品
不讓信用卡敗在化妝品的愛美守則

第三章 神話、詐欺和事實
去偽存真
礦物油和凡士林

第四章 有機保養品
有機保養品
有機食品與化妝品
綠色化學工業的定義
充滿煙霧彈的市場
產品成分表中找真相
「有機」只是虛幻的名詞
有機保養品的惡...
»看全部
TOP


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304781524