小說改編電影《絕地救援》,由雷利•史考特執導、麥特•戴蒙主演

硬派科幻也能令人失笑出聲?看完讓人想緊緊擁抱理化老師!
只要看10頁,你就會知道為何國外讀者瘋狂推薦這本小說


★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」
★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本
★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜
★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞

「我從沒注意過火星上安靜得如此詭異。
沒有太空衣,沒有維生裝備運轉的聲音。連自己的心跳都聽得一清二楚。」


不過幾天前,馬克幸運地成為少數登上火星的太空人。突然颳起的強勁沙塵暴卻逼著他們不得不放棄任務,返回地球。幸好所有人都成功了。
  
除了馬克。
  
他被扯斷的天線擊中,刺穿了太空衣,吹進了暴風中。
  
同伴們誤以為他已罹難,情急之下只好將他就這樣孤零零地留在火星上。全世界都在哀悼,太空人馬克.瓦特尼英勇殉職……
  
馬克的確是個幸運的傢伙,太空衣都破了,但他還沒死。真正的考驗現在才開始。他必須設法聯絡太空總署派人來救他,或是等待四年後的下一次火星任務。而為了生存,他的首要工作竟然是……在火星上種馬鈴薯?!
  
馬克能靠著他的科學知識活過1400天嗎?

作者突破科幻的框架,用獨到幽默創造出全新科幻類型
讓非科幻迷也能享受閱讀科幻的樂趣
從太空人到家庭主婦、從科青到文青皆愛不釋手

作者簡介:

安迪‧威爾 Andy Weir

我們可以說安迪在科學方面天賦異稟:父母分別是微粒子物理學家及工程師,15歲即被美國國家實驗室延攬,之後專職電腦程式工程師,熱愛物理相對論、軌道力學和火箭,是個不折不扣的太空宅男。

我們也可以說安迪在創作小說方面很有一套:起初,他的短篇小說被文學經紀人拒於門外,但她不放棄;2009年,他開始寫長篇連載小說《火星任務》,並放上自己的網站讓人免費閱讀,沒想到大批讀者來信要求,希望能出版電子書讓他們收藏;於是2013年,他在亞馬遜自費出版電子書,三個月內便賣出的35,000本,引起了有聲書出版商的興趣,美國皇冠出版集團更用六位數買下紙本書的版權,他還得到了一紙二十世紀福斯影業的電影合約。《火星任務》是他創作的第一本小說,至於下一本書嘛,他打算寫寫看科幻犯罪小說。(當然少不了科學囉!)

譯者簡介:

翁雅如

英國雪菲爾大學翻譯碩士,東海大學中外文雙學士。曾旅居澳洲,現與一貓同居台北。旅遊、電影、慢跑與文學的愛好者。曾為航空公司聽譯BBC新聞年餘,並有數部電影翻譯作品。

翻譯工作室Facebook ID: Aspectranslation

TOP

各界推薦
名人推薦:國內外各路人馬好評推薦!

【國外媒體也推】

- CNN國際新聞網:

 「作者用文字建構出如同奧斯卡入圍電影《地心引力》一般的敘事張力。」

- 《科克斯評論》:

 「聰明、有趣、驚險刺激、宅的剛剛好,作者說故事的功力高明,即使說了一堆科學知識卻一點都不會讓讀者想打哈欠,甚至讓人忍不住想像,現在火星上真的有個太空人吧!」

- 《出版人週刊》星級評鑑:

 「非常優秀的第一部作品,詳盡的實驗細節描寫滿足了科幻小說粉絲,毫不冷場的劇情安排和角色塑造則擄獲了小說讀者的心,精彩的結局安排獲得一致好評!」

- 美...
»看全部
TOP

章節試閱
第一章

太空日誌:火星日第6天

我死定了。

這是我仔細評估後的結論。

死定了。

本來應該是我人生中最精采的兩個月,現在才第六天,已經變成了一場惡夢。

我連誰會看到這些日誌都不知道。我猜總有一天有人會看到的,也許是一百年之後吧。

先說清楚,我不是在登陸火星第六天死掉的。其他組員一定是這樣想的,我不怪他們。國內可能會舉國哀悼我的忌日,我的維基百科頁面也會寫上「馬克.瓦特尼是有史以來唯一一個死在火星上的人類。」

這倒是真的,因為我肯定會死在這裡,只不過不是大家以為的登陸火星第六天罷了。

好吧⋯⋯我該從...
»看全部
TOP


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304782114