內容簡介:
「歷史『不過是記錄人類的罪行、蠢事與不幸』罷了。」-《羅馬帝國衰亡史》/吉朋

拿吉朋這句話作為中情局(CIA)歷史功過的註腳,竟然再貼切不過。美國堪稱西方文明史上首強之邦,卻始終沒能建立第一流的諜報組織。二戰後成立的中情局,六十年來盛名在外,實則屢戰屢敗;而中情局逾半世紀的連番敗績,不僅形成美國國家安全的缺口,更深深牽動世局變化。

原來,半世紀以來的世界動盪,有不少是中情局闖的禍。
珍珠港事變爆發讓美國警覺到統合全球情資的重要性,中央情報局在此思維下誕生,但創建前後始終充斥政客、軍人的多方猜疑與角力,加上美國素來欠缺諜報作戰的經驗,先天種種不良,注定中情局成事不足的命運。

中情局的核心任務是「告知總統世界情勢」,但多數時候任務都告失敗,這是中情局難以推卸的罪愆。韓戰、中蘇分裂、中東戰爭、蘇聯及共產國家的解體、伊拉克入侵科威特、九一一事件,中情局全沒料到,無法防患於未然。

尤有甚者,中情局非但沒做好情報蒐集,反而對各種祕密行動情有獨鍾,在世界各地進行傷天害理的工作,滲透、顛覆、買票、政變、暗殺、散布謠言、擾亂社會和人心,無一不是和美國立國原則背道而馳。儘管中情局內充斥常春藤盟校的一時俊彥, 卻太過自以為是,用各種「奧步」在海外強行推銷「美式民主」。這些敗績劣行讓中情局淪為國際惡棍與笑柄,更成了美國歷任總統的燙手山芋。

本書是第一部完全根據第一手報告和原始檔案寫成的中情局史,引用五萬多份中情局、白宮和國務院文件;兩千多份美國情報官員、軍人和外交官的口述歷史;以及三百多份中情局官員與退休人員的訪談。書中所言斑斑可考,沒有匿名消息、沒有盲目引述、更沒有道聽塗說。作者韋納主跑情報新聞二十餘年,並曾榮獲普立茲獎,調查之精闢,筆鋒之犀利,讓中情局六十載的罪與罰昭然而揭。



作者簡介:
提姆‧韋納(Tim Weiner)
《紐約時報》記者,鑽研美國情報二十年,論述無數,曾因報導國安祕密計畫而榮獲普立茲獎,也為調查中情局祕密作戰行動走遍阿富汗等國家,這是他的第三本書。

《紐約時報》稱許韋納過去在中情局和美國情報的研究上「報導可觀」和「極具娛樂性」,《華爾街日報》則稱韋納另一部作品《背叛:美國間諜艾姆斯的故事》(Betrayal: The Story of Aldrich Ames, an American Spy)「不同凡響......是諜報個案前所未有的佳構」。


審訂者
林添貴
國立台灣大學畢業,歷任企業高階主管及新聞媒體資深編輯人,前中華民國工商協進會副祕書長、財團法人台灣亞洲基金會執行長。譯作極豐,包括《蔣經國傳》、《裕仁天皇》、《轉向:從尼克森到柯林頓美中關係揭密》、《季辛吉大外交》(合譯)、《大棋盤》、《將門虎子》、《買通白宮》、《李潔明回憶錄》、《東方驚雷》、《黑社會之華人黑幫縱橫史》、《羅馬跨國企業》等。


譯者簡介:
杜默
資深文字工作者,曾任叢書主編、雜誌執行副總編輯。歷任首都、自立、中晚、中時、自由等各報國際新聞中心。譯有《生命的線索》、《戰之華》、《基因、女孩、華生》、《後人類未來》、《聖經密碼》、《玻璃紙咖啡豆》、《天使墜落的城市》、《尋找染色體的人》、《11個我與城堡》、《欲望解剖室》等。


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304782310