內容簡介:
魔法老師喜朵妮,讓你一睜開雙眼就想上學去!
打破傳統,創意學習,需要什麼樣的勇氣?
現在阿迪安總是第一個起床。媽媽再也不必拖他的腳,爸爸也不用按喇叭催他上車,因為他每天早上都迫不及待等著去上學。他不但愛上了學校,成績也愈變愈好,唯一的煩惱居然是:「暑假快要到了,就不能上學了」!
這一切都歸功於阿迪安的新導師喜朵妮――一個身穿綠色緊身褲、眼睛冒著香檳氣泡、公事包滿到快要爆炸的怪老師。她會用「座位自動分配袋」來分配座位,教大家用學校樹上的蘋果做蘋果酒,以角色扮演的方式來教數學……,她的課堂充滿創意巧思,上課永遠不會睡著。阿迪安和他的同學都一致認為:喜朵妮老師實在是太酷了!
可惜,有些大人似乎並不是這樣想……。可怕的督學就要來視察,據說凡是答錯題目的人,都會被他送去遙遠的吸血鬼故鄉進行改造訓練,所以大家都小心翼翼不太敢作怪。但是阿迪安更擔心的是,萬一被送走的人是喜朵妮老師那該怎麼辦?

作者簡介:
作者簡介

安莉絲.厄提耶(Annelise Heurtier)
「我小時候也和阿迪安一樣,好喜歡上學,尤其喜歡上聽寫、動詞變化和文法練習!只不過當時的我不太說得出口……而是假裝和同學們一樣表示:上學,實在很痛苦!而且老實說,我們的老師有點缺乏想像力:她們通常比較像穆黎諾校長,而不像喜朵妮……我正是因為這些原因才寫出這個故事:為了創造一個我很希望在學校的小校園裡碰見的人物!」
1979年生於蘇因河畔的維夫蘭榭,從小就是個愛上學的孩子。商業學校畢業後,擔任人事顧問的工作。2006年初試啼聲,於比利時出版少年小說《音樂盒行動》,2007年《我的老師不一樣》在法國出版後大獲好評,連獲多項好書大獎。繪者簡介

奧蘿.貝帝(Aurore Petit)
「我已經忘記教室的氣氛、校園深處的椴樹,和那些個為了不想上學而向母親謊稱生病的早晨。有時候,母親會相信,我也得以留在家裡。但我想我終究很高興能回到學校,再見到同學……
此外,環繞在阿迪安身邊的所有人,在我的童年都確實存在過。我有個女同學的母親就很像艾蜜莉的媽媽,還有個死黨會在上數學課時,偷偷塞糖果給我!」
1981年生,在艾斯田學院就讀時開始接觸插畫。2001年進入史特拉斯堡高等設計藝術學院,2006年入選安古蘭漫畫節新秀展,並獲得義大利基奧佳舉辦的童書插畫賽參賽資格。她經常在電影期刊和網路雜誌發表插畫作品,目前定居於巴黎。

譯者簡介:
顏湘如
美國南伊大法文系畢業,現為自由譯者。譯著包括《龍紋身的女孩》、《十公斤的幸福》等數十冊。


內文試閱:

資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304783026