紐約時報排行榜第一名!
全美各暢銷排行榜冠軍!
年度最受注目時事類書籍!


一個傲慢又外行的第二任總統
一個同黨算計、設陷阱、出手阻撓的環境
還有枕邊人的躁進、操弄和野心……


這是希拉蕊邁向首位女總統之路的最真實記錄
黨內的每一個人,早已脫離政治競爭的範圍,進入血海深仇的境地。
同室操戈,至死方休!

二0一二年,歐巴馬的連任選情告急。為了順利當選,不得不鋌而走險,引進難以控制的同黨人柯林頓幫他助選。
柯林頓願意拿出自己的人脈與金脈,不過開出的交換條件是:下次總統大選時,由歐巴馬出力支持希拉蕊當選。
歐巴馬的參謀告訴歐巴馬:你才是總統,不管你答應柯林頓什麼,當選後都不必兌現。
柯林頓夫婦與歐巴馬夫婦之間原本就存在歧見。而今,竟已是冤仇海般深
希拉蕊的女總統之路,走得何等艱辛,何等痛苦,外人從來不知。直到現在。

書中充滿了令人驚愕的深刻內幕:

●希拉蕊最不想讓外人知道的秘密:她的健康。
●為何蜜雪兒•歐巴馬的政治野心之強,絕不輸給希拉蕊?
●歐巴馬到底和柯林頓達成了什麼「協議」,好讓希拉蕊出來選?
●為什麼後來希拉蕊和柯林頓會覺得自己被騙了?
●為什麼「班加西事件」當中,歐巴馬要設局陷害希拉蕊,讓她背黑鍋?
●為什麼歐巴馬和柯林頓夫婦在白宮內唯一的一次餐敘,竟然以互相藐視而終結?
●為什麼歐普拉會變成希拉蕊和歐巴馬陣營拉攏的對象?誰騙了歐普拉?
●為什麼柯林頓夫婦各過各的日子?
●為什麼歐巴馬夫婦也是各過各的日子?
●白宮裡面,到底是誰在掌權?總統嗎?第一夫人嗎?還是第一夫人的好朋友?

書中經典語錄

●所有我遇過的人當中,我最恨歐巴馬。歷史上全部人當中,我最恨歐巴馬。(比爾•柯林頓,美國前總統,告訴友人的話)

●若我死了,妳一定要好好利用,辦個史上最大國葬。電視上播出黑衣寡婦面容哀淒的畫面,簡直無價啊!價值好幾百萬票呢。(比爾•柯林頓告訴希拉蕊)

●現在的比爾,精力無窮呢,呵呵。不過,等我重回白宮,我才是主人,如果他以為他是總統的話,我就一腳把他踢出去。(希拉蕊,和衛斯理學院同學之間的對話)

●這種人,在早年只能替我們端咖啡吧。(艾德華•甘迺迪轉述柯林頓評論歐巴馬的話。)

●兩個女兒起床後喜歡到我們床上多賴十分鐘。但只有爸爸不在的時候女兒才會來,因為爸爸打鼾聲音很大、又很臭。女兒們才不想跟他睡在同一張床上。(蜜雪兒•歐巴馬,談到她的家庭生活。)

本書特點

●經典的新聞故事寫作報導,直取最敏感的消息來源
●最生猛的政治語言,最內線的第一手目擊過程
●邦諾書店1,000位讀者五星評分
●亞馬遜網路書店1,600位讀者四星半評分
●美國上市第一週空降紐約時報第一名!
●全球銷量值逼100萬本

作者簡介:

艾德華•克萊恩 Edward Klein

著名的記者、編輯、作家、演說家,出身正統老牌的媒體環境。哥倫比亞大學新聞學院碩士,早年擔任合眾國際社亞洲通訊員駐在日本,能說流利的日文。後來成為新聞週刊副總編輯,主管國際與軍事新聞。然後加入紐約時報集團,擔任紐約時報雜誌總編輯,任內並帶領該雜誌獲得首座普立茲新聞獎。

他的前一本書《外行總統》也是紐約時報暢銷書。

譯者簡介:

霍大

年逾五十的文字個體戶。翻譯專長是國際現勢、外交與軍事事務,以及歷史。覺得最難翻的書是食譜、最難看的是「被」字滿天飛的中文、最難以忍受的是把英文字母G唸成「居」。

TOP

各界推薦
名人推薦:【權威推薦】

尹乃菁╱九八新聞台「今晚亮菁菁」節目主持人

何飛鵬╱城邦媒體集團首席執行長

胡忠信╱歷史學者

夏 珍╱《風傳媒》總主筆

郭崇倫╱聯合報副總編輯

陳鳳馨╱NEWS98「財經起床號」節目主持人

閻紀宇╱《風傳媒》副總編輯

蘭 萱╱廣播電視節目主持人

媒體推薦:媒體與讀者讚嘆

●克萊恩的《血與仇》銷量,從第一週起持續超過希拉蕊的《抉擇》!華盛頓郵報

●希拉蕊(要參選)現在已經夠頭大了。不過她最火大的,恐怕是這件事:《血與仇》銷量超過《抉擇》。紐約時報



●作者寫的是事實。只要是事實,...
»看全部
TOP

章節試閱
前言

「我覺得,」希拉蕊‧柯林頓說:「比爾和我大概沒辦法指望歐巴馬夫婦了。我們這兩家人,打從一開始就不對盤。」

時間是二0一三年五月一個陽光燦爛的午後。希拉蕊和六位衛斯理學院一九六九年班的老同學,在紐約州近郊恰帕瓜市一家名叫「洛伊花園」的法式小館裡聊天。柯林頓夫婦在當地有棟房子。

四十四年前,這一群衛斯理同學推舉了當年的希拉蕊‧戴安‧羅德翰(Hillary Diane Rodham)擔任衛斯理校史上第一位在畢業典禮致詞的學生代表。《時代》雜誌還報導了這件事,讓年輕的希拉蕊初嚐成名滋味。

四十四年後,這群同學期盼著希拉蕊...
»看全部
TOP

作者序
作者聲明

我為了要公正、準確的描述柯林頓與歐巴馬的宿怨,絕大部分的採訪只能以媒體業稱為「深度背景說明」的方式進行。

也就是說,我可以運用受訪者提供的資訊,但是不能指出消息來源。這也是許多討論政治時事著作的通行作法。

新聞記者只有在非不得以時,才會引用匿名消息。就像馬克‧郝柏林與約翰‧海樂門在他們合著的《加碼下注》(Double Down)中說的:「在理想世界中,我們當然不希望受訪者匿名受訪,但在真實世界中,允許受訪者匿名表示意見可以讓他們更坦率直言,本書呈現的意見與事實就是一例。」

美國全國公共廣播電台的工作...
»看全部
TOP

目錄
作者聲明

前言

第一部:一個盟約

1. 不計代價要選上
2. 菜鳥勿入
3. 第一夫人的願望
4. 在芝加哥辦事的方法
5. 誰說了算?
6 婚姻的第三者
7. 設計柯林頓
8. 深仇難忘
9. 排擠希拉蕊
10. 柯林頓的強烈渴望
11. 小白球場上的豪賭
12. 盟約定案

第二部:報償

13. 到哈林區的聖殿拜訪柯林頓
14. 猜疑
15. 利益的衝突
16. 是誰在獲益
17. 大說謊家
18. 一輩子都忘不了的事
19. 快把他拉下台!

第三部:大騙局

20. 班加西事件的騙局
21. 來個「全套金斯伯格」吧
22. 傲慢總統
23. 柯林頓的皇居
24. ...
»看全部
TOP


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304771849