看村上春樹最推崇的作家,


創造出最受讀者歡迎的小說人物「兔子」!


★各界推薦~


朱炎(台大文學院院長)


王安琪(亞洲大學外語系教授)


王盛弘(台北文學年金、時報文學獎、國家文化藝術基金會)


吳俞萱(2009年華人部落格小說評審/樂多專欄作家)


劉韋廷(聯合文學新人獎得主)


…讀者群跑遍全台,好評推薦中!





與海明威、福克納並稱的美國文壇三巨擘,引領你渡過撼動人心的社會洪流


橫跨四十寒暑,每隔十年出版的曠世鉅作《兔子》,曾陪伴許多人度過大半人生,你是否也像書中的主角對未來感到迷惘?步入中年卻還有好多夢想來不及實現,對於金錢、愛情、未來充滿狐疑?這是一本20、30、40、50甚至60歲讀者都會醉心的動人故事





本書的主人翁哈利,外號「兔子」。一九五一年畢業於布魯爾市區的高中,是學校籃球校隊的風雲人物;高二那年創下業餘乙組籃球聯盟的得分紀錄,高三時再度刷新紀錄,一直到它畢業後多年才被後起之秀打破。然而初入社會的兔子職場之路並不順遂,早婚的他與家境優渥的珍妮絲因為百貨公司打工的機會而共結連理。但雙方迥異的家庭背景,以及哈利不安於室的個性,使得他終難忍受日復一日相同的上班生活,學生時期懷抱的夢想、不斷地在午夜夢迴敲響他心中的鼓聲。於是,哈利選擇出走、選擇大步地開始奔跑…。


因為早婚步入家庭,可是仍懷抱年輕時未曾實現的夢想。這天下午,哈利準備要接送年幼的孩子尼爾森返家時,一股亟欲逃離現在毫無變化生活的衝動油然升起;他在開車往家中的十字路口下定決心調轉車頭,往家裡的相反方向駛離。

那夜,哈利拋棄了懷孕中的太太珍妮絲,選擇和妓女露絲同居,對親朋好友避不見面;很快的消息傳遍街坊鄰居,平日在哈利妻子娘家這一區進行佈道的牧師艾克斯,遂自告奮勇接手「苦勸浪子回頭」的任務。艾克斯透過各種管道與哈利接洽,希望進入他的內心世界,同時也暴露出這位神職人員內心裡宗教所不能到達的陰暗角落。


這樣的僵局一直等到妻子生產時,哈利才終於歸來。看似破鏡重圓的哈利和產後的珍妮絲之間,有股異樣的情緒開始萌芽。體會過放蕩、自由滋味美好的哈利,他不再甘心當一位看不見未來的平凡銷售員;與妓女露絲同居的期間,他重新獲得了肯定與自信,而且發覺一旦背棄家人期待後,生命居然開展出無限地可能性。終於,兔子又再次跑離他的家庭、跑離他的親友、跑離…。然而這一回兔子離開後,卻把珍妮絲帶入更深的絕望,命運的陰影籠罩他甫出生的女兒。

作者簡介:

約翰‧厄普代克(John Updike)
厄普代克是享譽英語文壇的巨擘,從他筆下出版的作品集小說、詩、散文和評論無數,同時也是美國有史以來獲獎最多的作家。對他推崇備至的村上春樹曾在《閱讀約翰.厄普代克的最好場所》一書中,形容:「閱讀約翰.厄普代克就想起1968年的春天。」
評論家一致認為《兔子,快跑》(Rabbit, Run, 1960)一書出版,是其文學生涯上的重大突破。《兔子,快跑》是「兔子四部曲」中的首部作品,其他三部曲有《兔子歸來》(Rabbit Redux, 1971)、《兔子富了》(Rabbit Is Rich, 1981)以及《兔子安息》(Rabbit at Rest, 1990)。這系列作品不僅描述年輕「兔子」從高中籃球明星進入婚姻生活,更記敘歷經婚外情和中年致富、直到他過世為止的生活,同時呈現出美國戰後四十年來社會歷史的全貌。



譯者 謝欽仰
在中部大專院校教授語言學、翻譯學、英文字彙閱讀等課程。喜歡讀書、陪伴家人、逛居家用品店。希望蓋一座森林城堡圖書館,前面的草原擺放大型的恐龍,給喜歡昆蟲花草圍繞的人,一個呼吸新鮮空氣的好地方。



◎【特刊】兔子,開始快跑!你,追上了嗎?



◎更多經典文學訊息
經典文學坊官網:http://www.facebook.com/ClassicNovels



譯者簡介:

謝欽仰

在中部大專院校教授語言學、翻譯學、英文字彙閱讀等課程。喜歡讀書、陪伴家人、逛居家用品店。希望蓋一座森林城堡圖書館,前面的草原擺放大型的恐龍,給喜歡昆蟲花草圍繞的人,一個呼吸新鮮空氣的好地方。

TOP

章節試閱
男孩們圍著一根綁著籃框板的電線桿打起籃球。躍動的腿與呼叫的聲音正此起彼落地傳出來。球鞋踩在巷子裡鬆散卵石上所摩擦而成的劈啪聲,彷彿要將他們的吶喊彈射向上方蔚藍澈淨的三月天空裡。穿著西裝、綽號為「兔子」的哈利•安格斯壯(Harry Angstrom), 儘管已經二十六歲、並有六呎三吋高的身材了,還是選擇駐足在巷口望著孩子們嬉戲。個頭這麼高大的哈利似乎不可能像隻兔子,然而他那張偌大的臉、反白的藍色瞳孔,以及把香菸塞進嘴裡時會在他短短的人中部位出現神經質式的抽動,多少解釋了這個人為何在孩提時代會得到這個暱稱。他想著:...
»看全部
TOP

推薦序
厄普代克「兔子系列小說五部曲」導讀

王安琪(亞洲大學外文系教授)

美國當代小說家厄普代克(John Updike, 1932-2009)從一九六零年開始,每十年出版一部小說:《兔子,快跑》(Rabbit, Run, 1960)、《兔子歸來》(Rabbit Redux, 1971)、《兔子富了》(Rabbit Is Rich, 1981)、《兔子安息》(Rabbit at Rest, 1990),這四部小說以綽號「兔子」Rabbit 的Harry Angstrom為中心人物,從他二十六歲的籃球明星帥哥,寫到他五十六歲爆發心臟病去世,構成所謂的「兔子四部曲」。一九九五年厄普代克將這四部小說,親自校訂增刪潤飾,並...
»看全部
TOP


資料來源:http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11304773031